以下是翻译：
生日聚会就这样在喧闹中结束了，不过伊莉雅和小黑姐姐争夺的战斗还没结束！
“没有姐姐的威严？婊子有威严吗？”翻动花瓣的少女疑惑地问。
这边，伊莉雅正在向那群小孩子们询问关于姐姐的问题。
“我说了算，按照身份地位来说，我应该算是小黑姐姐……”伊莉雅面不改色地说出了事实，“我的天赋应该是完全从母亲那里遗传来的：但我觉得这种娇弱的样子并不能体现姐姐的威严……”
“原来如此，看起来确实不够威严……”
“嗯——你说得这么直接也……”伊莉雅被重重一击。
“你为什么突然要讲这个？”翻动花瓣的少女继续追问。
“哼……根据某种原因，我们家正处于权力斗争的关键时期……反抗……不管怎样，我要表现得像姐姐一样，让小黑承认我是姐姐！”伊莉雅说：“你们大人们应该都有姐妹吧，我要怎么做才能像姐姐一样？教教我。”伊莉雅双手求助。
“像姐姐一样啊……”粉红色瀑布般头发的少女说：“就拿我家姐姐做榜样，那可是那种娇艳欲滴的小花枝啊，虽然最近她的名声似乎被转学回来的双胞胎和卷发学弟抢走了，但是听学弟学妹们都叫她大姐姐。”
“双胞胎和卷发？这俩发型看起来很熟悉……”伊莉雅喃喃道。
“外貌也很重要。”
“波浪卷看起来很有淑女气息啊——”
“伊莉雅，记住！”那群小孩子们说，伊莉雅赶紧记下。
“我家姐姐可以和她家姐姐比哦——”两个金币翻动的花瓣叹了口气说：“姐姐让我当牛做马，还要让我把关系拉到上面去，只要有一点不满意，就会凶狠地踩我。不过，如果姐姐心情不错，偶尔也会买个布丁之类的东西给我吃。”
“上面的关系？网状关系……？”
“我知道，这是‘衣冠’的意思吧！”长子说。
“仰天长啸！”那少女纠正道。
“我自己不太喜欢这种简化的方式来分类……就算了。”花瓣沉默。
“伊莉雅，快点记住，要做像姐姐一样的骄傲！”
“哈哈！你真是太天真了！”三枚金币的长子已经燃烧起来，表示这家伙非常脆弱，他喊道：“最重要的是拳头，拳头到了，老大的拳头足够硬，才能是老大啊！”
“我们是在教姐姐……”桂花沉默。
“不过姐姐也有三分道理。”
“长大了自然就拳头硬多了。”桂花和那少女说道。
“快点记住，伊莉雅，要做像姐姐一样的实力！”
“我有一个弟弟，所以在身份上也算是姐姐了……”四枚金币的桂花说：“我没有姐姐的威严……我弟弟说，‘姐姐叫人安心’，总是为我担心。”
“你真是好心，可惜却伤了心啊……”那少女羡慕地说。
“下次我可以去你家玩吗？你家有没有好玩的地方？”
“咳咳……这是突发奇想吗？”
翻动花瓣的少女抓住桂花的脸，激动地说道，吓得桂花一头。
“快点记住，伊莉雅，让妹妹……”
………………
“……”
“怎么了，伊莉雅？
“这能当作参考吗？”那群小孩子们向伊莉雅询问。
“嗯……”伊莉雅看着书本上的资料，眼睛已经完全迷乱，说：“首先，全部按照。”
伊莉雅已经被姐姐这个词给搞糊涂了！
然后………………
一个将头发往上卷的造型，就像金字塔一样，头发上插着一朵朵鲜花，伊莉雅出现了！
旁边看到的同学都惊呆了。
做姐姐的样子，穿得跟姐姐一样！
“好，先在外表上发挥出极高的威慑效果！”翻动花瓣的少女握紧拳头，肯定地表示。
“我家姐姐可不是这样的怪样子……”那少女说。
“哎呀，哎呀？真的这样吗？”那四个女孩中只有桂花平时还算正常。
“完全是根据杂志上的发型做的，应该没问题——如果可以的话，我还想不要用钢盔模型。”翻动花瓣的少女瞥了一眼一本时尚杂志说。
“钢盔模型？不是在讲发型吗？”桂花惊讶地问道。
“啊，伊莉雅走到小黑面前的时候，其实并没有。”
“……”
“……”
威慑效果极其惊人，小黑直接嘴角流血，米羽却能忍住不笑！
“趁现在！快出手！伊莉雅！”躲在一旁的那群小孩子们鼓掌加油。
“人……人家根本就没把你当成一回事！”伊莉雅摆出骄傲的架势说道。
“走红了——”
“旧规矩，果然十分有力！”那群小孩子们差点惊呼，纷纷表示这场表演美轮美奂。
姐姐取少二：调皮地做骄傲。
“别让小黑有机会反击。一轮接一轮！”那群小孩子们继续加油。
然后，伊莉雅拿出一瓶饮料。
用力，用力——
伊莉雅的手颤抖着。
“伊莉雅加油！”
“你一定能行的！”那群小孩子们拼命鼓励。
砰——哐啷——
那瓶饮料直接被伊莉雅拧碎，饮料飞了出去！
“太好了——”那群小孩子们纷纷表示伊莉雅做得太棒了。
姐姐取少三：展现实力！
“小黑反应怎么样了——？”那群小孩子们看向小黑身上。
那边，小黑和米羽已经被伊莉雅灌了饮料。
“她的反应是……”
小黑……露出【极度担忧】和【你喝错药】绝望的表情。
“你去看看医生吧？”小黑说。
“太完美了……”
姐姐取少四：让妹妹担忧！
………………………………………………
伊莉雅一脸阴沉地靠在桌子上一动不动。
“对不起，伊莉雅，我好像惹怒了龙……”翻动花瓣的少女道歉道。
“不是的，是全部，所有的都是巨大的龙！”伊莉雅语气带着绝望。
“伊莉雅，我想你一定累得不行了，你最好去找大夫看看……”米羽关心地说。
伊莉雅听完泪流满面。
“就算拜托你了，现在可别对我好……善良有时候会伤害到水晶般的心啊！”